michaelselehov: (beer)
[personal profile] michaelselehov
Возник вопрос, как выглядит родительный падеж множественного числа слова "секвойя". Вроде понятно, что как-то типа "секвой", но с одним "й" вроде не смотрится. Нагуглил, оказалось, именно так. Поделился с коллегами. Один решил блеснуть своей эрудицией и спросил родительный падеж множественного числа слова "дно". К его же собственному удивлению, погугливание выдало два разных слова "дно": дно моря или реки - одно, дно бочки или бутылки - другое. И множественное число у них абсолютно разное: "дна" в первом случае и "донья" во втором. Соответственно, и склонение абсолютно разное.

Пруфлинк: http://udarenieru.ru/index.php?doc=%D0%B4%D0%BD%D0%BE

Date: 2014-07-15 03:03 pm (UTC)
From: [identity profile] ananimys.livejournal.com
>и "донья" во втором.

Вас обманули! Донья - это так, которая с доном, а никак не на дне бочки :)

Date: 2014-07-15 03:20 pm (UTC)
From: [identity profile] michaelselehov.livejournal.com
А может она с доном Дионисом жила? ;)

Date: 2014-07-15 09:55 pm (UTC)
From: [identity profile] der-wolf.livejournal.com
Донышек звучит как-то удачнее, ласково так :)

Онегин, старый мой приятель,
Когда не в шутку заскучал,
В Москву он к обществу приехал,
Свой сплин лелея и ворча.

В Москве он был резвей подростка,
Тоску в танцульках притупил;
И много донышек увидел,
И много кумушек взлюбил :)

Date: 2014-07-15 11:13 pm (UTC)
From: [identity profile] michaelselehov.livejournal.com
Его пример - другим наука
Что снизу бочек эта штука
Зовется донья, а не дны.
Он пьет боржоми этой ночью,
Но только печени и почек,
Как ни хотелось бы нам очень,
Дни и часы уж сочтены.

Date: 2014-07-15 11:20 pm (UTC)
From: [identity profile] michaelselehov.livejournal.com
Блин, что-то меня потянуло в разбитые рифмы. Надо бы у Гриши спросить, к чему это? :)

Date: 2014-07-15 11:37 pm (UTC)
From: [identity profile] michaelselehov.livejournal.com
Кстати, когда я был маленький, папа мне говорил, что рифмовать окончания глаголов - последнее дело. Уж лучще "розы-морозы" ;)

Date: 2014-07-16 06:38 am (UTC)
From: [identity profile] v-strelok.livejournal.com
Еще Маршак писал: "Хватились на станции Дно - обгашена дама в говно!"
"Дна" - это именительный падеж множественного числа? Слабо верится. А по какому принципу различается? На то есть про реку и море понятно. А вот если некий персонаж, войдя в женщину, достал до самого дна (ну повезло ему с длиной)... а потом в еще одну. Так он достал до нескольких доньев или до нескольких дён?
И вот, например, обитатель Парижского дна... и он же обитатель Лондонского дна, так он обитатель нескольких... чего? То есть в переносном значении как?
Edited Date: 2014-07-16 06:39 am (UTC)

Date: 2014-07-16 07:10 am (UTC)
From: [identity profile] michaelselehov.livejournal.com
Григорий Михалыч, тебе не кажется, что среди нас ты должен отвечать на эти вопросы, а не задавать их :)

"Дна", кстати, выглядит гораздо реальнее, чем "донья". Винительный - "три дна" вполне благозвучно.

А насчет твоего персонажа, ты у него сам спроси, что за барышни были. Можно ли сравнить их с бочкой пьянящего вина? Или они были сильны и стремительны, как речной поток? Или, наоборот, скучны и сухи, как пустынный ручей? :)

Date: 2014-07-16 07:36 am (UTC)
From: [identity profile] v-strelok.livejournal.com
тогда уж скучны и сухи, как высохший колодец. :)

Date: 2014-07-16 07:37 am (UTC)
From: [identity profile] michaelselehov.livejournal.com
если как колодец, то еще и глубоки :)
Edited Date: 2014-07-16 07:43 am (UTC)

Date: 2014-07-16 08:05 am (UTC)
From: [identity profile] v-strelok.livejournal.com
но донья-то у них все равно есть? ;)

Date: 2014-07-16 08:08 am (UTC)
From: [identity profile] michaelselehov.livejournal.com
Да черт их знает, лучше не проверять :)

Date: 2014-07-16 07:36 am (UTC)
From: [identity profile] michaelselehov.livejournal.com
Кстати, у баб-с по-любому "дна", а не "донья". Ведь пелотка - она как море - соленая и пахнет рыбой :)

Ох, чую, сейчас придет Мява и наваляет мне за такие сравнения :)

Date: 2014-07-16 08:32 am (UTC)
From: [identity profile] v-strelok.livejournal.com
Если серьезно, то единственное различие, которое я вижу между дном моря и дном бутылки в том, что дно бутылки имеет 2 стороны. Грубо говоря, по дну бутылки или кастрюли ты можешь постучать как снаружи этой бутылки, так и изнутри. Дно же моря обратной стороны не имеет... если, конечно, ты не аццкий сотона.

Date: 2014-07-16 08:58 am (UTC)
From: [identity profile] michaelselehov.livejournal.com
Кстати, интересная версия.

Date: 2014-07-16 08:41 am (UTC)
From: [identity profile] summer-cat.livejournal.com
а вот и не приду :P

Date: 2014-07-16 09:08 am (UTC)
From: [identity profile] summer-cat.livejournal.com
не пятница все-таки :)))

Date: 2014-07-16 09:16 am (UTC)
From: [identity profile] michaelselehov.livejournal.com
Пятница. Только маааааленькая :)
Page generated Jul. 26th, 2017 06:50 pm
Powered by Dreamwidth Studios